已出现的各注释集(随时更新)-《银色幻想Ⅱ——失落的神话》


    第(2/3)页

    注13:以地球0度,东西经90度,180度经线为界线,为了利于管理,将整个赤道环分为了玄武环(180度到西经90度),白虎环(西经90度到0度),朱雀环(0度到东经90度),青龙环(东经90度到180度)。

    注14:newtype(nt):全名为“new type”,就是“新类型人”。这个名词最早是银河帝国第一任皇帝莱英哈特·穆勒所提出的。本指在宇宙中生存,将有新的生活、新的思想的宇宙移居者。直到后来因为对基因技术掌握的真正成熟,被一个秘密组织开发出来的人类。以后多指为长期在宇宙空间生活,而进化的一种感知能力敏锐,精神力量较强的人类。不少人认为这是新世代的人类。

    注15:“a.t. field” a.t.力场(绝对恐怖的领域) ,absolute terror field的缩写。是帝国研究院发现的,虫族部队展开的绝对场域之物理屏壁。该力场以其强大的防御能力和隔离效用受到重视,并且能够大为减少入侵武器之威力。这也是虫族能在太空中自由并高速的移动的缘故。

    注16:骑士机动堡垒 kma(knight mobile armour)。kma虽是knight mobile armour的缩写,但还可展开成knight type of mobile all range maneuverability offence utility,因此kma的正式名称是“机动全领域泛用骑士形态支援武器”。帝国试作的ma不限人形,更不必非要有手有脚不可。战斗需求的重装甲、强火力与高机动三者中至少有两项要达高水准才可以。而由神经元(neuron)研究出的gundam另外一个战斗形态kma,要求的则是必须要在各个方面均达到高敏捷调谐、高机动能力、高锁敌处理、强装甲和强火力。“三高二强”的设计要求虽然不是帝国研究院的技术不能达到的,但是因设计对象和目的不同的情况下导致了帝国正规军的ma没有kma的特殊能力。

    摘自《第一卷 夕阳作战 第三章 “所罗门的指环”》。

    注17:“布雷恩”(brain,大脑),第十三特殊独立舰队旗舰,“诺亚”号舰载超大功率电脑。高速、智能型电脑的最终型,可以完全代替人类自我控制舰队,并正确下达作战指令,指挥本舰以及整个舰队作战,兼容感性的理性电脑。

    摘自《第一卷 夕阳作战 第四章 时空跳跃》。

    注18:米加(maga)粒子:米加粒子为正、负米诺夫斯基粒子融合后所产生的基本粒子。于粒子加速器内发生的米诺夫斯基粒子,其电荷由t力(t force)构成立方格结。此立方格结构透过强力的i力场(force)压缩,米诺夫斯基粒子“退缩”,正、反两个米诺夫斯基粒子融合,并成为米加粒子。使此时立方格结构缩小的米诺夫斯基粒子,质量增大至表面之上。成为融合的米氏粒子之际,其一部份质量消灭后转化为能量。此效果便是以e=mc2的公式所为人知晓的“质能互换”,说是核融合反应的“基本粒子版”也可。因为此粒子从最初便具备了高度动能,无须利用庞大加速器,产生时只要收束于特定方向,就能成为实用上具十足威力的光束武器。藉由米诺夫斯基粒子的融合而获得高度运动能的米加粒子,其运动方向透过i力场整理并集束释放,此即粒子炮的原理。作为米加粒子炮的优点为,其具有能源转换效率达85%以上,接近激光四倍的性能,再者,与荷电粒子炮所不同的一点,则是其光束扩散率低,不太受到地磁气的影响。

    米诺夫斯基(minovsky)粒子:在宇宙历520年成立的米诺夫斯基物理学会的研究员在研究米洛夫斯基型反应堆时发现了一个奇怪的电磁波现象,这个现象完全不能用传统的物理学来解释。在随后数年中,他们找出了原因:在helium-3反应时产生了一种新型的粒子,这种粒子随后被命名为米诺夫斯基粒子。米诺夫斯基粒子有着接近0的静止质量,以及,像其他粒子一样当动能增加时它的质量也增加、可以携带正负电荷的特性。

    注19:i-力场(i-field):当把米诺夫斯基粒子散布到空气或空间中时,带有电荷的米洛夫斯基粒子会由于之间的排斥力自发地形成成空间的格状结构,这种粒子散布状况被叫做i-力场。i-力场能造成干涉的效果,叫做米洛夫斯基效应,可以阻挡低频率的电磁波例如雷达核微波的传递,甚至连红外线都可以影响,但不能完全阻挡。i-力场自己是布可见的,只能检测到它的存在。 只要一带电荷,i-力场就不能透过金属、水、地表、以及其他任何可以导电的物质。然而,在贴近地面的地方,利用这种特性可以在地面和战舰的底部之间产生一种i-力场的垫子,构成一个反重力的浮力场。这个原理被用作卫国战争中米洛夫斯基飞行器系统的基础并最终成为所有宇宙战舰的标准配置(包括对地球本土驰援时第一舰队直接突入大气层浮空)。i力场的另一个运用,就是i-力场防御屏。屏障发生器在自己周围产生一个浓密的i-力场形成一个可以抵御米洛夫斯基物理学光束武器的攻击的屏障。这个屏障对于激光和类似导弹的物理攻击不起作用,而在屏障内,光束武器还是可以发挥它们本来的致命效果。这也是gundam的盾防御的基本原理。

    注20:神级高达。经过神经元(neuron)研究所的研究和预测,帝国在外星人入侵前的量产用ms和ma,以及ace(王牌机师)专用机都是只属于一般类战斗兵器。而神经元(neuron)试作的gundam则是如其名,全领域泛用连续强化型机动兵器,适合任何环境的战斗,适应能力非常强。通过对gundam的能力单机能力检测,神经元(neuron)大致划分了两个大类的作战兵器:一般类和神级。前者已提,后者则主要是gundam。神级高达又分为:一,上级:炽(seraphim)天使,智(cherubim)天使,座(throne)天使;二,中级:主(domination)天使,能(virtue)天使,力(power)天使;三,下级:权(principality)天使,大(arcangel)天使,普通(angel)天使。而知道宇宙历620年,神经元(neuron)本部也只研究制造出了中级神级高达的最强高达,主天使级的,仅仅一台而已。

    之所以取名神级高达,是为了区别战后帝国自己模仿制造的gundam。此机种为非nt的ace试作的超越ace专用机之机体。

    摘自《第一卷 夕阳作战 第五章 调虎离山》。

    注21:随认识的加深,人类银河帝国研究院将星族的凌光炮根据输出功率分为了17个等级。这凌光炮的威力也是随其等级的增加而提高的。经对比,可以把人类的座式重激光炮的极限输出功率等价于第一个等级的凌光炮;宙斯级主力舰的主炮阳离子破城炮pbc(positron blaster cannon)的威力则介于第八和第九凌光炮等级之间。

    注22:ps装甲:(phase shift armor)相转移装甲,简称ps装甲。神经元(neuron)开发的gundam所使用的特殊技术。通过能量的消耗令实弹无效化,另外对beam(光束)类武器防御力有超乎想象的效果。经过初期实验,

    注23:抗光束覆膜(anti-beam coating),联合军首先开发出来并使用在ms上用于抵挡beam类武器攻击、使用在盾牌上的特殊覆膜涂层。被帝国方面窃取后,广泛应用于各个战舰、ma、ms、要塞等的外壳上。

    注24:tms:全名“transformable mobile suit”,意即可变ms。源于第二代ms,gm所使用“可动骨骼 movable frame”技术的柔软性,所发展成第三代ms的可变型架构的简称。战争之后,帝国研究院开发的tms更发展出更复杂的分离合体ms。而gundam则在战时已经拥有了这样能力。

    注25:龙骑兵系统(dragoon system),全称disconnected rapid armanent group overlook operation network system (分离式统合制御高速机动兵装群网络系统)。人类对于空间的认识能力,即使是三次元中,有些杰出的人拥有能够瞬间判断其大概位置的能力,(人在宇宙由于失去了因为空气的缘故造成的“远处模糊近处清晰”的视觉错觉,在宇宙中难以判断远近物体的位置。而能迅速判断物体位置的,就是“超群的空间认知能力”。)这并非于newtype的能力等同,而是一些拥有该才能之人。他们将脑袋中之物体配置当作数据读取,在回馈(feedback)的同时,予以合作运用。这意味着,或许类似脑波操纵般的东西,这也是龙骑兵系统的工作原理。

    注26:t-link系统,全称念动力感知增幅系统(teleckinesis-link system),将驾驶员的念动力与t-link系统相连接后,能够凭借驾驶员的念动力对敌方的位置进行感知,还可以对敌方的攻击进行预测,说白了就是第六感的增幅装置,为nt专用。

    注27:马其诺合金:采用核融技术,在高辐射和超高温的情况下配制出的硬度、抗腐蚀、抗声波共振、抗高能融逝、隔离辐射等各种能力都非常理想的合金,该合金的核心材料是利用在月球核心防卫基地“阿弗洛狄德的荣耀”的神奇物质提炼出的。这也是“荣耀”基地建成的原因。因为这种名为pth-01的金属的极其稀有,所以被其采购被帝国严格控制着。

    摘自《第一卷 夕阳作战 第六章 紫色集群》。

    注28:浮游炮(funnel),一种新类型人专用的无线无人遥距攻击兵器。浮游炮本身就装有独立的推进引擎、mono eye光学摄影系统、光束炮(beam gun),光束剑生成装置和控制系统。由于脑波传动系统(psycomu)透过精神感应波作出遥控,故完全不受米诺夫斯基粒子的干扰,可作超远距离复数攻击。浮游炮也叫作“伴随攻击机”、“法耐尔炮”,一般为圆锥形,但也有例外。布莱恩特所搭乘的高达,victory,在其背部就装有6个巨大的机翼似的念动武器“飞翼浮游炮”(fin funnel)。处于装备状态下的念动浮游炮是板状的,当它进入战斗的时候就会变形成“コ”的形状并开始射击,威力不低于gundam的手持光束步枪。

    摘自《第一卷 夕阳作战 第七章 “无尽的华尔兹”》。

    注29:a.a.m.:全名 air to air missile,舰载泛用型“空对空飞弹”。

    摘自《第一卷 夕阳作战 第九章 完美的计划》。
    第(2/3)页